21.11.2022 · обновлено
Поделиться:
  • ВКонтакте
  • Telegram

Ошибки при изучении английского: что мешает ребёнку продвигаться

Содержание:

Самые частые ошибки при изучении английского — заучивать слова списками без контекста, переводить каждое слово, заниматься рывками с долгими перерывами, бояться говорить из-за ошибок и искать «волшебный» быстрый способ. Вместо этого лучше работают регулярные короткие занятия, слова в фразах и ситуациях, много слушания и чтения на своём уровне и спокойное отношение к ошибкам как к нормальной части обучения.

Ребёнок допускает ошибки при изучении английского языка

Ошибка 1. Учить слова списками

Список «apple — яблоко, table — стол» легко выучить к словарному диктанту и так же легко забыть. Слово запоминается надолго, когда ребёнок встречает его в фразе, в истории, в игре и использует сам.

Что делать: учите слова темами и сразу в коротких фразах: I like apples, There is a table in my room. Повторяйте их через день, через неделю, через месяц. Больше приёмов — в статье о том, как увеличить словарный запас.

Ошибка 2. Пытаться понять каждое слово

Когда ребёнок слушает или читает, он часто останавливается на каждом незнакомом слове и теряет смысл всего текста. Так он быстро устаёт и решает, что «ничего не понимает».

Что делать: учите понимать общий смысл. Перед прослушиванием задайте вопрос: о чём история? кто герой? Незнакомые слова часто понятны из контекста или картинки.

Ошибка 3. Переводить в голове с русского

Если ребёнок сначала составляет фразу по-русски, а потом переводит слово за словом, получаются ошибки в порядке слов и медленная речь.

Что делать: запоминать готовые фразы целиком (How old are you?, Can I…?, I don't know), больше слушать и повторять за носителями, играть в ролевые диалоги.

Ошибка 4. Заниматься с перерывами

Перерывы в изучении английского языка

Интенсив перед контрольной, потом месяц без английского, потом снова интенсив — так знания не накапливаются. Особенно заметно это летом: за три месяца без языка многое забывается.

Что делать: лучше 15 минут каждый день, чем два часа раз в неделю. Летом — мультфильмы, песни, книги на английском, хотя бы понемногу.

Ошибка 5. Искать лёгкий способ

Поиск лёгкого способа выучить английский

Обещания «выучить английский за месяц» или «без усилий» обычно не сбываются. Язык — это навык, который требует времени и практики, как музыка или спорт.

Что делать: ставить реалистичные цели: понять мультфильм без субтитров, рассказать о себе, прочитать книгу. И радоваться каждому шагу.

Ошибка 6. Бояться ошибок

Если каждую ошибку сразу исправляют и критикуют, ребёнок начинает молчать. А без речи не будет и прогресса в разговоре.

Что делать: в разговоре исправлять мягко, повторив фразу правильно, без замечаний. Хвалить за смелость говорить. Отрабатывать точность отдельно, в упражнениях.

Ошибка 7. Только грамматика без практики

Ребёнок может знать правило Present Simple и при этом не суметь сказать, что он любит есть на завтрак. Правила нужны, но они должны сразу превращаться в речь.

Что делать: после каждого правила — игра, диалог, рассказ о себе с использованием новой конструкции.

Ошибки родителей

ОшибкаЧем лучше заменить
Требовать «скажи что-нибудь по-английски»Создавать естественные ситуации: игра, песня, мультфильм
Сравнивать с другими детьмиСравнивать ребёнка с ним самим полгода назад
Ждать быстрых результатовОтмечать маленькие шаги
Делать задания за ребёнкаПомогать вопросами и поддержкой
Выбирать скучные материалыУчитывать интересы ребёнка: игры, комиксы, любимые мультфильмы

Что работает лучше всего

  • регулярность и короткие занятия;
  • много слушания и чтения на своём уровне;
  • игровой формат для младших и интересные темы для подростков;
  • живая речь: диалоги с педагогом, сверстниками, ролевые игры;
  • поддержка без давления.

Игровые способы для младших детей мы собрали в статье об английском в игровой форме. Если прогресса нет, стоит подумать о помощи педагога — об этом статья о том, нужен ли ребёнку репетитор по английскому.

На курсе «Английский язык» в АМАКласс для детей от 5 до 14 лет правила закрепляются в обучающих играх на онлайн-платформе, а занятия проходят от двух раз в неделю. Запишитесь на пробное занятие, чтобы педагог оценил уровень ребёнка.

Частые вопросы

Почему ребёнок учит английский несколько лет, но не говорит?

Чаще всего не хватает разговорной практики: много грамматики и упражнений, мало живой речи. Помогают диалоги, ролевые игры и занятия, где ребёнок говорит большую часть времени.

Нужно ли исправлять каждую ошибку ребёнка?

В разговоре — нет, лучше мягко повторить фразу правильно. Точность отрабатывают отдельно, в упражнениях.

Полезно ли вести словарик?

Полезно, если записывать слова в фразах и регулярно повторять. Просто список слов без повторения мало помогает.

Сколько заниматься английским, чтобы был прогресс?

Важна регулярность: несколько занятий в неделю плюс короткая ежедневная практика — песни, мультфильмы, чтение.